Dr. Silvia Pozzi is an associate professor of Chinese Language and Literature at the State University of Milan – Bicocca. Her scientific activity has been mainly focused on Chinese contemporary literature and Chinese contemporary culture, Chinese television, Literary translation Chinese>Italian, and Chinese L2 for Italians. Since three years she is member of the scientific committee for multilingual project (Italian-English-Chinese) at “Collegio San Carlo” of Milan, she is in charge of designing and programming the pioneering courses of Chinese language in infant pre-primary (3-6) and primary school and of selecting and training (Italian and Chinese) teachers.