2019-04-03

downloading available offline

Pablo ist Spanier und lebt in London. Jeden Tag, wenn er die Schule beendet, begrüßt er seine Mutter auf Spanisch und verabschiedet sich von seinen Klassenkameraden auf Englisch.

Pablo: Hallo (auf Spanisch). Hallo (auf Englisch)

Pablo ist zweisprachig.

Pablos Mutter und seine Lehrerin haben Angst, dass Pablo nicht zwei Sprachen gleichzeitig lernen kann.

Lehrerin und Mutter: Wird er beide Sprachen richtig lernen?

Vor nicht allzu langer Zeit glaubte man, dass die Zweisprachigkeit die Entwicklung der Kinder verlangsamt. Es ist inzwischen wissenschaftlich erwiesen, dass zweisprachige Kinder zwischen ihren beiden Sprachen unterscheiden können.

Pablo hat Superkräfte! Je nachdem, mit wem er spricht, kann er leicht von Spanisch auf Englisch wechseln.

Vater: Willst du es haben? (auf Spanisch)Pablo: Ja (auf Spanisch). Pedro, willst du das? (auf Englisch)Pedro: Ja (auf Englisch)

Er ist nicht nur in der Lage, sich zweisprachig zu verständigen, sondern ist auch geistig flexibel und gut darin, seine Aufmerksamkeit zu verlagern, ohne sich von irrelevanten Informationen ablenken zu lassen.

Sowie Pablo, haben Mohamed, Xuexue und alle anderen zweisprachigen Kinder diese Superkräfte, unabhängig davon, welche zwei Sprachen sie sprechen!Mohamed: Schmetterling (auf Englisch/auf Arabisch)Pablo: Schmetterling (auf Englisch/auf Spanisch)Xuexue: Schmetterling (auf Englisch/auf Chinesisch).

Ihr Gehirn ist so programmiert, dass es zweisprachig ist, genau wie das Gehirn eines jeden anderen Menschen.

Zweisprachigkeit ist kein neues Phänomen, sondern eigentlich ein altes.Über die Hälfte der Weltbevölkerung spricht mindestens zwei Sprachen. Weltweit werden 7000 Sprachen gesprochen. Das bedeutet durchschnittlich 36 Sprachen pro Land.

Mehrsprachigkeit ist die Norm, es ist keine Ausnahme!

Zweisprachig aufzuwachsen ist eine langfristige Investition.Kinder wie Pablo, Mohamed und Xuexue werden ihr ganzes Leben lang Superkräfte und vorteilhafte Effekte erleben!

.